10月限定メニュー…
皆様…Salve(サルヴェ)
…イタリア語でごきげんようという意味…
Buon giorno(ボンジョルノ)は、おはようございます(こんにちは)
Buona sera(ボナセーラ)は、こんばんは…
ちなみに親しい間柄ならCiao(チャオ)…
お願いしますはPer favore(ペルファヴォーレ)で
ありがとうはGrazie(グラッツェ)…
…突然のイタリア語講座…なぜ…?
そうです…
これまで行ったことの無い国のメニューを
まるで行ったかの様にしれっと語ってきましたが
イタリアは違います…行ったことアリです…
ですが…
「驚くほど身につくイタリア語」という
CD付きの本を買ってまでして臨んだイタリア…
驚くほど身につかないうちに出発の日を迎え…
現地で使ったのは殆ど英語…(通じたかどうかはともかく…)
本のせいではありません…
なにせCDも未開封でしたから…
と言うことで…
今月の限定メニューは…
「ミラノ風カツレツ」です…
豚肩ロースに大葉とチーズが入っています…
あっ…衣にお茶が付いてる…
違います!パセリです…
そう…これこそ本場ミラノで食べた味!
…と言いたいところですが…
実際は子牛肉だったような気がします…
当然、大葉なんて入ってなかったし…
…実は、よく覚えていません…
イタリア初日がミラノで…
最初に食べたのが「ミラノ風カツレツ」…
完全に舞い上がってましたから…
だからこのメニュー…
正しくは「ミラノ風カツレツ風カツレツ」でしょうか…
イタリアの思い出といえば…
この旅行の添乗員は大沢さんという大ベテランのオジサマ…
(レッツゴーじゅん似…)
彼が現地のイタリア人相手に連発する妙なイタリア語…
「グラッツェねぇ、グラッツェねぇ」
(なぜか通じる…)
よく聞けばほとんどの語尾に「ねぇ」が…
(やっぱり通じる…すごい…)
イタリアの懐の深さを実感…
では皆様…チャオねぇ